NAVODILA ZA QUICK LINK, KI JE PRITRJEN NA OPREMI NAMENJENI ZAŠČITI PROTI PADCEM
(EN 362:2004) ALI JE UPORABLJEN V GORNIŠTVU IN PLEZANJU (EN 12275:2013) PPE
REGULACIJA 2016/425
Maillon rapide = registrirana znamka
EN 362:04Q = standardizirana številka, referenčno leto in šifra ustreznega razreda ter opreme
& EN 12275 = v skladu s standardom EN 12275
CE = v skladu z regulacijo 2016/425
0082 = številka odobrenega organa, ki izvaja inšpekcijske preglede proizvodnje
A = sledljivost dobavitelja
10 = zadnji števki letnice proizvodnje
01 do 99 = številka modela opreme
<- ... KN -> prečna nosilnost z zaprtimi vratci (nosilnost : glej tabelo)
Vzdolžna nosilnost z zaprtimi vratci (v kN)
UIAA (mednarodna zveza za plezanje in gorništvo) = piktogram nakazuje sledenju navodil
· Maillon rapide Quick link je namenjen kot povezovalni del med sestavnimi deli zaščitnega
sistema za preprečevanje padca, za neposredno ali posredno povezovanje na sidriščno točko.
· Potreben je pregled naprave pred vsako uporabo za brezhibnost delovanja (korozija, obraba,
deformacija). Skrajne temperature, učinki kemijskih spojin, vreznine in druge obrabe so vsi
faktorji, ki lahko vplivajo na delovanje naprave. Potrebna je skrb med uporabo, prenašanjem in
shranjevanjem. Med uporabo mora biti matica pravilno in popolnoma privita na točko z ustreznim
zategovalnim navorom (navoj ne sme biti viden).
· V primeru, da je Quick link, ki je pritrjen na del opreme že izrabljen za namen preprečevanja
padca, mora le ta biti zamenjan z novim. V kolikor niste prepričani v varnost naprave po
opravljenem pregledu, jo zamenjajte z novo.
· Uporaba je možna le s primernimi izkušnjami ; v primeru poškodbe uporabnika mora biti
zagotovljen reševalni načrt.
· V skladu s standardom EN 362 naj bo Quick link uporabljen le za povezave, ki jih le občasno
odpiramo ali zapiramo.
· Uporabnik naj se zaveda dolžine naprave, če je uporabljen v sistemu za preprečevanje padca,
kjer bo prisoten vpliv na višino padca (v primeru uporabe z opremo, ki je v skladu s standardi EN
355, EN 360 ali EN 353-1/2). Zagotovite, da je naprava ali sidriščna točka vedno pravilno
nameščena ter se z njeno uporabo zmanjša višino in možnosti padca. Preverite da je pod
uporabnikom dovolj prostora za izognitev trka z ovirami, ki so lahko prisotne v smeri padca.
· Uporabnik naj zagotovi, da njegovo zdravstveno stanje nima vpliva na varnost med normalno
uporabo ali v primeru sile. V nasprotnem primeru je priporočljiv posvet z zdravnikom.
· Vzdrževanje in shrajevanje: Quick link shranjujte v suhem prostoru. V primeru stika z vodo ali po
čiščenju z vodo in sušenju na zraku, je priporočljivo namastitev navoja.
· Kakršno koli dograjevanje naprave ali uporabe v sistemu z drugimi sestavnimi deli, mora le to biti
odobreno s strani proizvajalca.
· Napravo se sme uporabljati le v meji svoje zmogljivosti (katere navaja proizvajalec ter so
odtisnjene na izdelku) in za svoj točno določen namen. Uporabljajte z opremo v skladu z
Evropskimi standardi. Priporočena je uporaba individualne naprave.
· Preverite združljivost vseh elementov v izogib nevarnostim, ki so možne v uporabi skupaj z
drugimi predmeti : zagotovite, da je vsak del varen za uporabo in ne vpliva na varnostnih drugih
delov.
· Preverite, da ima sidriščna točka minimalno nosilnost 12 kN in dovoli uporabo izdelka v skladu s
priporočili. Priporočeno je, da se med uporabo sidriščna točka nahaja nad uporabnikom.
· Uporaba obvezna s plezalnim pasom v sistemu za preprečevanja padca.
· V primeru nadaljne prodaje, je priporočljivo izdelku priložiti navodila v jeziku izbrane države.
· Življenjska doba izdelka je neomejena : le stanje opreme nakazuje svoje zmožnosti nadaljne
uporabe.
· Varnost uporabnika je skladna z vzdrževanjem uporabnosti in rednim preverjanjem stanja
izdelka. Izdelek je priporočljivo preveriti pri strokovno usposobljenem organu, ki striktno sledi
navodilom proizvajalca najmanj enkrat letno. Vsak pregled izdelka mora biti zabeležen.