Ta navodila vas obveščajo o pravilni uporabi skozi celotno življenjsko dobo izdelka. Preberite in shranite ta navodila.
Ta izdelek je bil zasnovan za uporabo pri plezanju in alpinizmu (EN12275:2013) ter kot del sistema za zaustavitev padcev, pozicioniranje, zadrževanje ali reševanje (EN362:2004).
Vponka, znan tudi kot konektor, je osebna zaščitna oprema in je zasnovan za povezovanje dveh ali več elementov opreme med seboj, dokler vsi izpolnjujejo ustrezne EN standarde in druge veljavne varnostne predpise.
Vsi izdelki, ki se štejejo kot OVO, morajo biti skladni z Uredbo 2016/425. Izjava o skladnosti in obrazec za pregled OVO sta na voljo na www.fixeclimbing.com.
Ta oprema se sme uporabljati samo usposobljenim in kompetentnim osebam. V nasprotnem primeru mora biti uporabnik pod neposrednim nadzorom usposobljene in kompetentne osebe.
To obvestilo vas ne bo naučilo tehnik plezanja, alpinizma, dela na višini ali drugih povezanih dejavnosti. Pred uporabo tega izdelka morate pridobiti ustrezno usposobljenost.
Plezanje in druge dejavnosti, za katere se lahko uporablja ta izdelek, so same po sebi nevarne. Posledice nepravilne izbire, napačne uporabe ali slabega vzdrževanja opreme lahko povzročijo poškodbe, resne telesne poškodbe ali smrt.
Uporabnik mora biti zdravstveno sposoben nadzorovati lastno varnost in morebitne nujne situacije.
Pri opremi, namenjeni uporabi v sistemih za zaustavitev padcev, je bistveno za varnost, da je sidriščna naprava ali sidriščna točka vedno pravilno nameščena in da se delo izvaja tako, da se zmanjša možnost padcev in razdalja padca.
Izdelek se sme uporabljati samo v skladu z navodili, brez sprememb. Lahko se uporablja skupaj z drugimi ustreznimi predmeti ustreznih specifikacij in v skladu z EN standardi, ob upoštevanju omejitev vsakega posameznega kosa opreme.
Če je mogoče, naj se ta izdelek uporablja kot osebni. Obstajati mora reševalni načrt za morebitne nujne primere med dejavnostjo.
Ta vponka deluje pravilno, ko je obremenjena v smeri glavne osi in ko je zaprta. Vsak drug položaj zmanjša njeno odpornost.
Vedno morate zagotoviti, da je zapiralo popolnoma zaprto. Odpornost vponke je znatno zmanjšana, če je obremenjena z odprtim zapiralom ali prečno.
Noben predmet ne sme ovirati prostega gibanja vponke; vsaka omejitev ali zunanji pritisk je nevaren.
Odpornost vponke se lahko zmanjša tudi, če je povezana s širokimi elementi, kot so široke palice, trakovi ipd.
Vponka mora biti nameščena v sidrišče, kjer se lahko prosto premika in ni izpostavljena zunanjim silam ali pritisku. Sidrišče mora biti nameščeno nad uporabnikom in mora biti skladno z zahtevami EN 795. Najmanjša trdnost sidrišča mora biti 10 kN.
Vponka z matico se sme uporabljati le, kadar uporabniku med delom ni treba pogosto menjati sidriščne vponke.
Ta tip vponke mora biti vedno uporabljen z zaprtim in zavarovanim varnostnim zapiralom.
Dolžino konektorja je treba upoštevati, kadar se uporablja v sistemu za zaustavitev padcev, saj vpliva na dolžino padca.
Da bi preprečili trk v primeru padca, mora biti prostor pod uporabnikom prost predmetov, robov in ovir.
Uporabljajte trakove (express) v skladu z EN 566: minimalna pretržna obremenitev, Dyneema trakovi, obroči iz trakov in express trakovi 22 kN.
Dodatki: Uporabljajte samo standardizirane izdelke, izdelane za plezanje in alpinizem, in upoštevajte ustrezna navodila. Priporočamo uporabo samo vponk s premerom najmanj 10 mm.
Pozor: Izogibajte se stiku s kislinami ali alkalnimi proizvodi ter ultravijoličnim sevanjem. Izogibajte se drgnjenju z ostrimi predmeti, robovi skal, padajočimi kamni, derezami, cepini.
Vzdrževanje: Kovinske dele očistite z izpiranjem v čisti vodi in jih nato posušite.
Temperatura: Vedno hranite izdelek pod 50 °C, da ne bi vplivali na njegovo učinkovitost.
Kemikalije: Izdelek odstranite iz uporabe, če pride v stik s kemičnimi reagenti, topili ali gorivi, ki bi lahko vplivali na njegovo učinkovitost.
Skladiščenje: Shranjujte nepakirano na hladnem, suhem in temnem mestu, stran od virov toplote, visoke vlage, ostrih robov, korozivnih snovi ali drugih možnih virov poškodb.
Podjetje FIXE Climbing ali distributer ne prevzemata nobene odgovornosti za škodo, poškodbe ali smrt, ki bi nastali zaradi nepravilne uporabe ali sprememb izdelka FIXE Climbing.
Odgovornost uporabnika je vedno, da razume pravilno in varno uporabo vsake opreme, ki jo dobavi FIXE Climbing, da jo uporablja samo za namen, za katerega je zasnovana, in da upošteva vse varnostne postopke.
Pred uporabo opreme se morate seznaniti z reševalnimi tehnikami v primeru nesreče.
Sami osebno prevzemate vsa tveganja in odgovornosti za svoja dejanja in odločitve: če jih ne morete ali ne želite prevzeti, tega izdelka ne uporabljajte.
Če se izdelek prodaja zunaj prvotne države destinacije, mora prodajalec uporabniku zagotoviti navodila za uporabo, ki vključujejo: način uporabe, vzdrževanje, periodični pregled in popravila, v jeziku države, kjer se bo oprema uporabljala.
Ta izdelek ima 3-letno garancijo proti napakam v materialih ali izdelavi.
Izjeme od garancije: normalna obraba, spremembe ali predelave, nepravilno skladiščenje, korozija, poškodbe zaradi nesreč ali malomarnosti, uporaba za namene, za katere izdelek ni zasnovan.
Vizualni pregled je treba opraviti pred, med in po vsaki uporabi, izdelek mora pregledati kompetentna oseba vsakih 12 mesecev.
Preverite čitljivost oznak izdelka. Če se zaznajo naslednje napake, je treba izdelek takoj odstraniti iz uporabe:
prisotnost preloma ali razpoke v kovinskih delih
deformacija kovinskega dela
globoka korozija
vsak izdelek, ki je zaustavil resen padec, je treba zamenjati, saj je lahko skritih poškodb, ki niso vidne na prvi pogled.
Življenjska doba kovinskih izdelkov je neomejena, če ni napak in če je izdelek pregledan periodično, najmanj vsakih 12 mesecev.
Za tekstilne komponente je življenjska doba 10 let od datuma izdelave.
Dejavniki, ki lahko zmanjšajo življenjsko dobo izdelka: intenzivna uporaba, poškodbe komponent, stik s kemičnimi snovmi, visoke temperature, obraba, rezi, močni udarci, nepravilna uporaba in neupoštevanje priporočil za vzdrževanje.
Če imate dvom, ali izdelek zagotavlja potrebno varnost, se obrnite na podjetje FIXE Climbing ali distributerja.
A: (xxxxxx) Model
B: Sledljivost (X), mesec izdelave (MM), leto izdelave (M)
C: (ZZZZ) Serijska številka
D: (CE 0082) Št. priglašenega organa, ki nadzoruje proizvodni sistem in kakovost EC. Apave SA, 6 Rue du Général Audran, 92412 Courbevoie cedex, Francija.
E: Standard izdelka
F: Znak kakovosti Mednarodne zveze za alpinizem (UIAA)
G: Pretržna trdnost po glavni osi
H: Pretržna trdnost po manjši osi
I: Pretržna trdnost po glavni osi z odprtim zapiralom
J: Vrsta konektorja
K: Uporabniku svetujemo, da prebere navodila in opozorila
L: Leto izdelave
M: Blagovna znamka – logotip
N: Material